Больше всего непонимания вызывает обычно именно несимметричность реакции.
"Я же его ударил, почему он не реагирует?"
или
"Я же его едва задел, почему он мне ногу сломал?"
Ну и как бы не только с "ударами" так, любое непонимание в человеческом общении наверное можно к этой несимметричности свести.
Если допустить полноту информации, конечно.